Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

食力出海 臺灣餐飲產業的下一哩路

面對貿易變局 拓展美東關鍵據點深化布局 • 隨著川普政府大幅加徵關稅並加速推動供應鏈去中化，美國市場貿易格局正面臨轉變。面對挑戰，調整供應鏈布局與市場策略已成當前關鍵。臺灣企業若能善用當地資源、加速在地化，將有望突破關稅挑戰，開拓新市場。

掌握趨勢 南非機能服飾市場蓄勢待發 • 南非機能性服飾市場正快速成長，產品類型多元，滿足多樣化消費需求。隨著消費者對健康、永續與多功能設計的重視日益提升，企業唯有掌握趨勢，才能因應競爭，成功拓展市場版圖。

創新科技領航 越南大數據具高成長潛力 • 在政府政策支持下，越南憑藉較低的勞動力成本和大量高素質的資訊科技人才，加上本土與外國企業積極投資數據中心基礎設施，加速數位轉型與大數據發展，正逐步崛起成為東南亞地區創新科技領航者。

技術革新 中國大陸園藝產業升級 • 隨著中國大陸消費能力與生活品質提升，園藝產業迎來發展機遇。多元化的市場需求推動產品創新，而人口增長、老齡化趨勢及環保意識增長，加上政策扶持與創新技術應用，加速園藝市場升級與擴展。

市場需求引領 加拿大食品加工創新轉型 • 在健康意識抬頭與都市生活節奏加快的推動下，加拿大食品加工產業朝健康與便利方向創新轉型，結合農業優勢、強大的研發實力與多元市場需求，躍升成為世界主要食品生產及供應國之一。

熱潮引爆全球市場 韓國內容產業成功模式 • 從BTS、Netflix《魷魚遊戲》到《寄生上流》，韓國內容屢創全球話題與商業高峰，躍升為文化出口強權。然而在熱潮背後，產業也面臨成本上升、IP流失與文化內涵稀釋等結構性挑戰。

氣候變遷重創經濟 肯亞積極培育環保新世代

AIGIS 2025 聚焦產業綠色轉型 推動印尼邁向永續競爭新時代

臺灣餐飲全球進擊 海外拓點 臺味正夯

臺味進軍國際 臺灣餐飲出海進行式 • 疫後市場重新洗牌，臺灣餐飲品牌卻呈現逆勢成長，並積極布局海外版圖。從手搖飲到牛肉麵、從東南亞到歐美市場，臺灣品牌正以靈活戰略與創新思維，勇闖國際市場開創新局。

臺灣食品加工廠 撐起餐飲品牌出海版圖 • 在全球餐飲品牌角力戰中，真正走得遠的品牌，背後少不了穩健的後勤支撐。食品加工業不僅是供應商，更是餐飲品牌「走出去」的核心，協助標準化與穩定性，打通跨國市場最後一哩路。

冠廚食品 打造臺灣餐飲的全球複製模型

漢典食品 英國出發率臺灣餐飲打歐洲盃

邁向品牌國際化之路 臺灣餐飲出海拓銷先鋒 • 臺灣食品與飲料製造業業者積極布局海外市場，對外投資持續增長。包括3 點1 刻、日出茶太、膳馨與春水堂等，皆透過多元創新策略與經營模式，成功拓銷國際，打造具全球競爭力的品牌。

3點1刻 走向世界征服海外市場 從南投茶園到全球舞臺的臺味奇蹟

日出茶太 全球布局展新猷 明確品牌定位 滿足跨世代消費期待

膳馨 翻新臺味記憶 以減法提煉料理精髓 成功打開海外市場

春水堂 向臺味經典致意 積極布局日本市場 在地創新鎖定回頭客

打造國際對接平臺 開啟智慧移動新篇章

川普2.0全面展開 超前部署風險管理

FinTech 驅動創新 顛覆金融引商機

臺企抓住新商機 迎美國金融科技浪潮 • 美國金融科技市場蓬勃發展，為臺灣企業提供前所未有的機會。憑藉技術、人才與成本優勢，臺灣企業可在數位支付、區塊鏈及跨境金融等領域， 積極拓展與美國市場合作與應用，開創新商機並提升全球競爭力。

政府大力支持 推動荷蘭金融科技市場蓬勃 • 荷蘭政府與金融監管機構積極支持創新金融科技企業發展，提供穩定的發展環境，吸引全球投資者。隨著數位支付的普及、區塊鏈技術的創新以及AI技術的廣泛運用，荷蘭已成為歐洲數位金融的重要中心。

加速布局數位轉型 土耳其金融科技崛起 • 隨著政治經濟情勢影響，數位金融需求不斷上升，在技術創新驅動下，土耳其正逐步邁向更開放、更具創新動能的金融科技中心，特別是在區塊鏈與加密貨幣領域，已躍升為全球交易最活躍的國家之一。

打造完整生態圈 印度金融科技快速升級 • 印度政府積極推動數位金融與基礎建設，加上行動裝置普及與年輕族群金融需求增長，為FinTech發展提供強大動力，吸引國內外創投資金投入，帶動印度成為亞洲最大FinTech創業生態系之一。

創新數位轉型機遇 香港引領全球金融科技發展 • 香港作為亞太區金融樞紐，積極推動數位化與業務轉型、Web3.0發展及跨境支付創新，吸引金融科技企業與全球資金進駐。同時透過舉辦「香港金融科技周」及「香港國際創科展」，持續深化國際合作。

邱安助 進軍新加坡保健品市場 • 邱安助憑藉20多年養生食品經驗，堅持核心原料與製程在臺灣完成，以「簡單、純粹、有感」為理念打造保健品牌，穩健拓展新加坡市場，並瞄準穆斯林龐大商機，布局馬來西亞、印尼等清真市場。

統麒興業 開啟轉型蛻變之旅 • 面對全球供應鏈重組與市場需求變化，統麒興業股份有限公司展開企業轉型，成立研發部門，優化生產流程，開發出各種機能性與環保布料，成功轉型為提供完整布料解決方案的專業合作夥伴。

漫步青島中山路 觸摸歷史文脈 • 青島中山路這條擁有百年歷史的商業走廊，不僅見證了青島的風雲變遷，更蘊藏著無數歷史與人文印記。從德式尖頂建築群到獨特的裡院文化，漫步其中，皆能感受青島獨特的韻味與魅力。

日本設置「創新藥品實用化支援基金」促進創新藥品及再生醫療製劑研發上市